全く個人的な感想ですが、ヤマト随一の名台詞は以下であると思っています。
徳川「何をやっとるんじゃ」
佐渡「うるさいぞ」
宇宙戦艦ヤマト 第17話 突撃!!バラノドン特攻隊だと思います。
さて、なぜ名台詞の多いと言われるヤマトでこの変哲もない台詞なのか。
実は徳川と佐渡の声優はどちらも永井一郎さん。
第1艦橋にも席があるが機関室にこもりがちの徳川と、医務室で酒を飲んでいるばかりで第1艦橋に席がない佐渡は、まず交わらない存在です。声優が同じでもまず困りません。
ところが、このシーンは沖田が倒れてみんながそわそわしているところで、珍しく一緒に来ます。そこで、この台詞です。まさに、同一の声優が連続して台詞を発して、しかも別人として演技しなければなりません。
しかし、実際は同一の声優であることなどみじんも感じさせず、徳川機関長と佐渡先生が連続して喋っているようにしか聞こえません。
子供の頃、何の違和感もなく聞いていましたが、ある日突然気付いた衝撃。
恐るべしベテラン声優。
恐るべしベテラン声優の職人芸。
そして、カセットテープでヤマトを聴いていた子供時代は、まさにここがヤマトの見せ場だった! (カセットテープに記録されていない赤い地球よりもね)