クィーン・エメラルダスはクィーンになっていない王族である謎

「クィーン・エメラルダスはプロメシュームの娘という設定であり、王族である。ところが、家出したから女王にはなっていない」

「女王になっていないのに、なぜクィーン・エメラルダスなの?」

「うむ。それはちゃんと設定があったようだ」

キャプテンハーロックの「キャプテン」は船長、艦長といった敬称であるが、クイーン・エメラルダスの「クイーン」は「女王」の敬称ではなく、クイーンも含めて彼女の名前である。これを裏付けるものとして『無限軌道SSX』の脚本を担当した山浦弘靖による小説版1巻に本名：クイーン・エメラルダスとの記述がある。

「問題は解決?」

「そうじゃない」

「何が気になるんだ?」

「クィーン・エメラルダスが名前なら、もし彼女が家出せず素直に即位して女王プロメシュームの後を継いだら、女王クィーン・エメラルダスになったのだろうか」

「それの何がおかしいんだよ」

「英語にするとQueen Queen Emeraldas」

同人小説(PDF形式、無料ダウンロード可能) §

• 短編「さらば宇宙戦艦ヤマト2199-2」
• 短編2本立て「タラン級巡洋艦危機一髪」「アンリの日記」
• 【銀河中東戦争】我が心の不滅の艦 －宇宙戦艦ヤマト・ハイドー編－
• 彗星帝国防空巡洋艦ガトランタ
• 実験小説・ 宇宙戦艦ヤマト新たなる旅立ち 異聞
• ガミラスコンバット04　Shattered Spaces
• テッドさんテーブルクロス 【宇宙戦艦ヤマト給仕長物語】
• 【テッドさん テーブルクロス外伝】 斉藤 (ゆうしゃ)のごとく倒れよ
• 【テッドさんテーブルクロス外伝】ズォーダー大帝最後の勝利
• ゼーリック艦隊ついに勝つ
• ズォーダー伝
• 実験小説ヤマト完結編
• 宇宙戦艦ヤマト 天界譚～「ヤマト完結編」完結編～
• 宇宙戦艦ヤマト 冥界譚
• さらば女装戦艦ヤマト　宇宙のブレザー達　(英題Star Blazers)
• アルフォンよ永遠に

小説推理サイボーグシリーズ (PDF形式、無料ダウンロード可能) §

• ゲール東京に現る (トーキョーゲール)～推理サイボーグ真田志郎の事件簿5～
• ガミラスの仮面　～推理サイボーグ真田志郎の事件簿6～