14冊のロマンアルバムが語る・あなたの知らないロマンアルバム宇宙戦艦ヤマトの真実
Amazon.co.jp


宇宙戦艦ヤマト・イズ・デッド
Amazon.co.jp


宇宙戦艦ヤマテ: 銀河の山手線
Amazon.co.jp


さらば宇宙戦艦ヤマテ・青色彗星帝国の野望: ブルートレイン彗星襲来
Amazon.co.jp


小説・推理サイボーグ・真田の事件簿・8作合本
Amazon.co.jp


小説・宇宙機動遊撃艦隊: ラト姫物語・セラ姫物語合本
Amazon.co.jp


日本連邦宇宙軍重巡洋艦『JSS-HC3 高尾』
Amazon.co.jp


日本連邦宇宙軍重巡洋艦『高尾』2: 討伐!仮面海賊
Amazon.co.jp


日本連邦宇宙軍重巡洋艦『高尾』3: 百隻対一隻・ツシマ海峡の死闘!
Amazon.co.jp


宇宙戦艦ヤマトとその時代
Amazon.co.jp

2020年10月14日
トーノZEROアニメ感想宇宙戦艦ヤマトtotal 136 count

ヤマト1977の沖田艦長の【ありがとう】【ご苦労だった】問題

Written By: トーノ・ゼロ連絡先

 ガミラスを離れる際の沖田艦長の艦内放送は、ヤマト1974では【ありがとう】だが、ヤマト1977では【ご苦労だった】に変わるということが以前から分かっていました。

 全く同じシーンが収録されているのに台詞が変化する箇所の1つです。

 ところが、今日別件の資料としてEmothion the Best版宇宙戦艦ヤマト劇場版DVDを入手したところ、これはヤマト1977であるにも関わらず【ありがとう】が収録されていることに気付きました。

 理由は不明です。

 たかがヤマト1977と思ってなめてはいけないことに気付かされました。

 あなたが持っているヤマト1977はどちらの台詞が入っている?

2020/10/15追記 §

 【ありがとう】になるのはスターシャ死亡編の時だけでした。同じDVDでも、スターシャ生存編で再生すると【ご苦労だった】になることを確認しました。

 ますます良く分かりません。

 イスカンダルだけでなく、沖田の台詞も差し替わっているのでしょうか。

 実は手元にあるロードショー当時の劇場録音の音声も【ご苦労だった】です。もちろん、スターシャ死亡編です。

 全く良く分かりません。

Facebook

宇宙戦艦ヤマト

Kindle版電子書籍 §

 宇宙戦艦ヤマト成立の時代背景を検証した研究書です。ブログに書いていない話題も多く収録しています。是非お読みください。Android/iPhone/iPad/Windows PCなどですぐ読めます。Webブラウザ用のリーダーもAmazonから提供されています。

同人小説(PDF形式、無料ダウンロード可能) §

小説推理サイボーグシリーズ (PDF形式、無料ダウンロード可能) §

キーワード【 トーノZEROアニメ感想宇宙戦艦ヤマト
【宇宙戦艦ヤマト】の次のコンテンツ
2020年
10月
15日
実は一筋縄では行かない・ヤマト1974、ヤマト1977へのオフィスアカデミーの関与は何か?
3days 8 count
total 79 count
【宇宙戦艦ヤマト】の前のコンテンツ
2020年
10月
12日
オフィスアカデミー調査の暫定まとめ
3days 5 count
total 84 count


14冊のロマンアルバムが語る・あなたの知らないロマンアルバム宇宙戦艦ヤマトの真実
Amazon.co.jp


宇宙戦艦ヤマト・イズ・デッド
Amazon.co.jp


宇宙戦艦ヤマテ: 銀河の山手線
Amazon.co.jp


さらば宇宙戦艦ヤマテ・青色彗星帝国の野望: ブルートレイン彗星襲来
Amazon.co.jp


小説・推理サイボーグ・真田の事件簿・8作合本
Amazon.co.jp


小説・宇宙機動遊撃艦隊: ラト姫物語・セラ姫物語合本
Amazon.co.jp


日本連邦宇宙軍重巡洋艦『JSS-HC3 高尾』
Amazon.co.jp


日本連邦宇宙軍重巡洋艦『高尾』2: 討伐!仮面海賊
Amazon.co.jp


日本連邦宇宙軍重巡洋艦『高尾』3: 百隻対一隻・ツシマ海峡の死闘!
Amazon.co.jp


宇宙戦艦ヤマトとその時代
Amazon.co.jp

このコンテンツを書いたトーノ・ゼロへメッセージを送る

[メッセージ送信フォームを利用する]

メッセージ送信フォームを利用することで、トーノ・ゼロに対してメッセージを送ることができます。

この機能は、100%確実にトーノ・ゼロへメッセージを伝達するものではなく、また、確実にトーノ・ゼロよりの返事を得られるものではないことにご注意ください。

このコンテンツへトラックバックするためのURL

http://mag.autumn.org/tb.aspx/20201014224655
サイトの表紙【宇宙戦艦ヤマト】の表紙【宇宙戦艦ヤマト】のコンテンツ全リスト 【宇宙戦艦ヤマト】の入手全リスト 【宇宙戦艦ヤマト】のRSS1.0形式の情報このサイトの全キーワードリスト 印刷用ページ

管理者: トーノ・ゼロ連絡先

Powered by MagSite2 Version 0.34 (Alpha-Test) Copyright (c) 2004-2018 Pie Dey.Co.,Ltd.